Biidama No Tsuki — Épisode 2: Je suis sûr qu’on va se comprendre

Il n'est pas facile d'être populaire et dans ce domaine, c'est difficile de battre Saku Chitose, l'élève le plus populaire de son lycée. Ce jeune lycéen a une réputation à toute épreuve qui résiste même aux attaques en ligne les plus virulentes. Il a aussi un groupe d'amis autant séduisants à l'extérieur qu'à l'intérieur. Cependant, lorsqu'un professeur lui demande de l'aider à réhabiliter une élève enfermée dans sa chambre depuis des mois, le monde parfait de Saku ne sera plus jamais le même.